top

no.6

年表で振り返る
阪神・淡路大震災からの20年

Looking back over the timeline
20 years of the Great Hanshin-Awaji Earthquake

あの日から今日までの復旧・復興の歩みや、震災の経験から生まれた災害文化を、時間軸上で振り返ってみよう。

Through a chronology, let's review the restoration and revitalization which has taken place since that day, including the "disaster culture" which grew from the experiences.

阪神・淡路大震災からの20年年表

本年表は、神戸新聞社の協力のもと、神戸新聞NEXTの特集コンテンツ「年表でたどる阪神・淡路大震災」を元データとし、企画展独自に編集しました。

20年の歩みの中で、大切なキーワードを取り上げ、年表内で紹介しています。

◎震災ルック ◎ボランティア元年 ◎がんばろうKOBE ◎仮設住宅への訪問

◎仮設店舗・商店街 ◎まちづくり協議会 ◎復興住宅 ◎こころのケア

◎コミュニティFM ◎しあわせはこべるように

手書きで仕上げる20年年表1 手書きで仕上げる20年年表2 手書きで仕上げる20年年表3

展示空間デザインについて

今回の展示では、Triton Graphics 松岡賢太郎氏をアートディレクターに迎え、展示壁面全体を黒板に見立て、情報を白色マーカーで直接手書きで表現する手法をとりました。この実際の作業はアートディレクターのもとに集まった若手のデザイナーやデザイン系学生等有志がチームを編成し、何日も時間をかけて行いました。震災の後に育ち、成人したみなさんが、震災からの20年間にどのようなできごとがあったのか、大切なことは何であったのかを追体験するとともに、これからもポスト1.17の歴史を刻み続けていくことを想いながら描きました。多くの文字情報ですが、どこかぬくもりもあり、つい目を向けたくなるような展示表現が実現できました。

JOIN US! 「みんなでつくる20年年表」

特設サイトでこの年表をご覧いただけます。

またサイトでは、できごとを投稿いただき、掲載していくコーナーを展開しています。

この20年間を振り返り、あなたにとって大切だったできごとをぜひお寄せください。

no.7 >